Bu dizinin betimlemesi Tekden Film tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Jenerik)
(Müzik - Hüzünlü)
(Ağlama sesleri)
(Müzik - Hüzünlü)
(Müzik devam ediyor)
Artuk Bey'im...
...nasıl oldu da öyle birden bire kaybettik Halime Hatun'u?
Takdiriilahi buymuş Günalp Bey.
O sıhhatli görünürdü.
Lakin epeydir türlü sıkıntılar yaşandı, badireler atlatıldı.
Halime Hatun, her ne kadar dirayetli durduysa da...
...bütün olan biten belli ki yüreğine ağır gelmiştir.
Üstüne bir de doğum sancıları eklenince...
...kalbi dayanmamıştır.
Beyimiz için...
...zor imtihandır.
Canından çok sevdiği hatunundan ayrılmak, ona pek ağırdır.
Dirayetli olmaya gayret etse de...
...kolay değildir.
Bilirim gardaşım, bilirim.
Üstesinden gelmek çok zordur.
Lakin...
...verenin de...
...alanın da yüce Allah olduğunu çok iyi bilir beyimiz.
Bize düşense...
...beyimizin yanında durmaktır gardaşım.
(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesleri)
Yüce Allah'ım.
(Müzik - Hüzünlü)
Halime'm.
Ceylan gözlü...
...vefakâr hatunum benim.
Göz açıp gördüğüm...
...gönül verip sevdiğim.
Al duvağımın sahibi.
Alnımın...
...başımın umudu.
(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesi)
Şimdi ak otağını bırakıp kara toprağa mı gidersin?
(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesi)
Kaderimde...
...seni ak kefenler içinde görmek de mi varmış?
Ben imdi ne edeyim?
Kime gideyim?
(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesi)
İmdi yüreğim kan ağlar.
Kara bağrım inler.
(Ertuğrul dış ses) Üç balamın anası, ceylan gözlü hatunum benim.
Sen de bana üç evladımla beraber cihan saadeti verdin.
Rabbim bana ne güzel bir kader yazmış ki...
...senin gönül verdiğin hatunun...
...evlatlarının anası oldum.
(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesi)
Üç evladımın anası.
Yiğit hatunum benim.
Gözün arkada kalmasın.
Senin emanetin olan üç yiğidimize de gözüm gibi bakacağım.
(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesi)
Sen ki...
...nice vakittir her türlü zorluğa göğüs gerdin...
...cefalar çektin.
Her türlü badireyi atlattın.
Hem obamıza sahip çıktın hem de evlatlarımıza.
Ben...
...ben ne etsem de senin hakkını ödeyemem.
(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesi)
(Ağlama sesleri)
Benim ceylan gözlü anam.
Güzel anam.
Nene.
Hı?
Anam bizi bırakıp gitmez değil mi?
Anam daha bizim Alpliğimizi görecek.
Tahta kılıcımı bırakıp, gök pusatı kuşandığımı görecek.
Düğünümü görmek isterdi.
Bana hep öyle derdi.
(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesleri)
Yiğidim.
Senin dirayetli durman icap eder.
Sen gardaşlarının ağabeyisin.
Onlardan sen mesulsün.
Onları ayakta tutacak, koruyup kollayacaksın.
Sen böyle edersen, onların hâli nice olur ha?
Ben dirayetli dursam da...
...gardaşlarım daha çok küçüktür nene.
Onlar ne eder anam olmazsa?
Osman daha yeni doğmuştur.
Sen tasalanmayasın yiğidim.
Allah yardım eder.
Sen kendini koyuverirsen...
...anan da, baban da çok üzülür, ya.
Gardaşlarıma gözüm gibi bakacağım nene.
Savcı ile Osman'ın ayağına taş değdirmeyeceğim.
(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesi)
(Sala okunuyor)
Bir gün bu salaların...
...senin için de okunacağını mı işitecektim Halime'm?
(Sala okunuyor)
(Ağlama sesleri)
(Sala okunuyor) (Ağlama sesleri)
Haydi gardaş.
Haydi Artuk Bey, vakit gelmiştir.
(Sala okunuyor)
Destur var mıdır beyim?
(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesleri)
Gelin.
(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesleri)
Beyim.
Vakit gelmiştir.
(Müzik - Hüzünlü)
(Ağlama sesleri)
Gündüz'üm.
Hadi bakalım, vakit geldi.
Anam ölmedi, onu götüremezsiniz nene.
Bırakmam anamı!
Yapmayasın böyle oğul.
Ne konuştuk seninle?
Olmaz nene, anamı götüremezler.
Gündüz'üm.
Götüremezsiniz anamı, müsaade etmem.
Ceylan gözlü anam.
Anamın yeri akça otağıdır, kara toprak değildir.
Ben güzel anamı kara toprağa koydurmam baba.
(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesleri)
Yiğidim, oğul...
...Gündüz'üm...
...veren de, alan da Allah'tır.
Allah'ın takdirine...
...boynumuz kıldan incedir.
Canım anam, güzel anam.
Bizi bırakma!
Bilesin ki...
...ölüm ayrılık değildir Gündüz'üm.
Güzel anam, gardaşım seni istiyor.
Hadi kalk ana!
Birbirlerini sevenler...
...ahirette de buluşurlar.
İmdi anan gider.
Lakin er geç biz de yanına gideceğiz.
Canım anam.
Nasıl burada hep birlikteysek...
...orada da hep beraber olacağız.
Hem senin gardaşlarına mukayyet olman lazım.
Hayde yiğidim.
Kendini toparlayasın.
Anan da seni böyle görmek istemezdi.
Dirayetli olasın yiğidim.
Dirayetli olasın.
Benim güzel anam.
Ceylan gözlü anam.
Evladım.
Osman'ımıza süt lazım.
Obamızda hiç yeni doğum yapmış bacımız da yok, ne edeceğiz?
Artuk Bey.
Buyur beyim.
Tez civar obalara haber salasın.
Osman'ımın süte ihtiyacı vardır.
(Ertuğrul) Bulup getirin.
Buyruk senindir beyim.
(Müzik - Hüzünlü) (Ağlama sesleri)
(Müzik devam ediyor)
Bismillah.
(Müzik devam ediyor)
Bismillahirrahmanirrahim.
(Müzik - Hüzünlü)
(Müzik devam ediyor) (Ağlama sesleri)
(Rüzgâr sesi)
(Ateş çıtırtı sesi) (Ayak sesi)
(Kapı açılma sesi) (Kapı gıcırdama sesi)
(Müzik - Gerilim)
Hoş geldin yolcu.
Hoş gördük.
(Müzik - Gerilim)
(Nefes sesi)
Bırak şu Bizans’ın yavan şarabını tekfur.
Artuk Türk kanı içeceğiz.
-Türk kanı mı? -Ha, Türk kanı.
Hem de en koyusundan.
Ertuğrul'un kanı.
Yine ne var dilinin altında?
Ertuğrul'un kanadı yaralıdır tekfur.
Ertuğrul'un avradı ölmüştür.
Biz de bir daha uçmasına müsaade etmeden...
...o yaralı kanadı koparacağız.
Söylediklerin güzel.
Güzel ama ben güzel sözleri değil, güzel fikirlere önem veririm.
Ertuğrul'un topraklarına akın akın alimler, tüccarlar gelmekte.
Tez vakitte bu topraklarda Türk varlığı perçinlenecek.
Biz de buna müsaade etmemek için...
...tüccarlara saldıracağız.
Bunun Ertuğrul'un kanını içmekle ne ilgisi var?
Ertuğrul'un casusu Ares, yani Ahmet.
Bunu Ertuğrul'a uçuracak.
Ertuğrul da güya sana tuzak kuracak.
Ama asıl tuzağı biz ona kuracağız.
Ah tekfur ah.
Bizans’ın şarabını bırakıp...
...Türk kanından bahsedince aklın nasıl da açıldı ha?
Ha?
Bütün bunların karşılığında ben de senden bir hediye isterim.
Söyle.
Ares.
Onun kellesini ben alacağım.
(Gülme sesi)
Tuzağı nerede kuracağız?
Almıla adında cevval bir hatun.
Onun tabakhanesinde.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Hüzünlü) (Ayak sesleri)
(Müzik devam ediyor)
Bütün bunları düşündün mü yolcu?
(Kapı açılma sesi) (Kapı gıcırdama sesi)
(Ayak sesi)
(Kapı gıcırdama sesi) (Kapı kapanma sesi)
Komutan Ares geldi efendim.
Hele hele.
Gelsin.
(Kapı açılma sesi) (Kapı gıcırdama sesi)
Avcı kuş pusuda bekleyecek tekfur.
Merak etme.
İkimiz için de av vaktidir.
(Kapı açılma sesi) (Kapı gıcırdama sesi)
(Müzik - Gerilim)
Bu da kimin nesi böyle?
(Kapı gıcırdama sesi) (Kapı kapanma sesi)
Bir yolcu.
Yakında sen de tanıyacaksın.
Tuhaf.
Boş ver onu şimdi.
Biliyorsun...
...Ertuğrul'un hatunu öldü.
Evet, biliyorum.
Ertuğrul şimdi yastadır.
En zayıf hâli.
Biz de bundan faydalanacağız.
Ee, peki ne yapacaksın?
Saldıracağız Ares.
Tüccarlar...
...Ertuğrul'un davetiyle onun topraklarına gelmekteymiş.
Bu da o topraklardaki Türk varlığını sağlamlaştırıyor.
Buna müsaade edemeyiz.
Ee, ne yapacaksın peki, tüccarları mı saldıracaksın?
Evet.
Büyük bir deri tabakhanesi kurulmuş.
Oraya saldırıp...
...hem vericileri hem de o tabakhaneyi yok edeceğiz.
Tüccarlar korkacak.
Ertuğrul en zayıf anında biraz daha hırpalanacak.
Güzel fikir Kritos.
İyi düşünmüşsün.
Güzel.
Şimdi git de hazırlık yap.
(Müzik - Gerilim)
Kapı.
(Kapı açılma sesi) (Kapı gıcırdama sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Su sesi)
(Müzik)
(Ayak sesleri)
(Müzik)
Ertuğrul ölecek.
Ertuğrul öldükten sonra da biz burada kalıp, kendimizi saklayacağız.
Ta ki Noyan gelip buraları ele geçirene kadar.
Biz Ertuğrul için değil, Selçuklu Devleti için buradayız Mergen.
Bunu sakın unutma.
(Müzik - Gerilim) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Mırıldanma sesi)
(Bendir sesi)
(Bağırma sesi)
(Bendir sesi)
(Bağırma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Fokurdama sesleri) (Kabarcık sesleri)
(Almıla) Ruhlar ne der Bergüt Alp?
(Bağırma sesi)
(Müzik - Gerilim) (Fokurdama sesi)
(Bağırma sesi)
Ertuğrul nerede?
(Bağırma sesi)
Ertuğrul nerede?
Ne gördün söyle.
(Bağırma sesi)
Tekfurun saldırısına hazırlıklı olacağız.
Ertuğrul geldiğinde tekfurla birlikte ölecek.
Selçukluyla Nikea'yı savaşa sokacağız.
Ertuğrul, Halime'nin yasını tutacak kadar yaşamayacak.
(Müzik - Gerilim)
Allahu ekber.
Esselâmu aleyküm ve rahmetullah.
Merhumenin ruhu için...
...Allah rızası için El Fatiha.
(Müzik - İlahi)
Ölüm, ölene bayram iken...
...kalanlara matemdir.
Hüzündür.
Yüce Allah buyurur ki...
..."Her nefis ölümü tadacaktır.
Sonra bize döndürüleceksiniz."
Merhume Halime Hatun...
...Ertuğrul Bey'e üç tane aslan gibi evlat vermiş...
...yiğit bir hatundu.
Analık makamı öyle yüce bir makamdır ki...
...Peygamber Efendimiz bir hadisi şerifinde...
..."Cennet anaların ayaklarının altındadır." diye buyurmuştur.
(İbn-i Arabi) İşte Halime Hatun da bu yüce makama layık bir anaydı.
Allah onun makamını yüce eylesin.
(Hep bir ağızdan) Âmin.
Bilinsin ki sevenler için ayrılık yoktur.
(İbn-i Arabi) Bu dünya hayatı gelip geçicidir.
(İbn-i Arabi) Vadesi dolan bu dünyadan ahiret yurduna göç eder.
Bizler de bir gün o saadet diyarına göçecek...
...inşallah burada olduğu gibi orada da yeniden kavuşacağız.
Allah bizleri dünyaya dünya kadar...
...ahirete de ahiret kadar kıymet verenlerden eylesin.
(Hep bir ağızdan) Âmin.
(Müzik)
(Turgut) Bismillahirrahmanirrahim.
(Turgut) Hadi Alpler.
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
(At nalı sesleri)
(Müzik - Hareketli)
Yah.
(Müzik - Hareketli)
(At kişneme sesi)
(Müzik - Hareketli)
(At kişneme sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Rüzgâr sesi)
(Müzik)
(Su sesi)
(Müzik)
Beyim...
...bilirim acın büyüktür...
...yüreğin yanar.
Müsaade buyurursan biz de yanında kalalım.
Acını paylaşmak isteriz.
Obaya gidin Turgut.
Oba size emanettir.
(Turgut) Buyruk senin beyim.
(Müzik)
(İbn-i Arabi) Evlat, hadi.
Gayri silkinip ayağa kalkma vaktidir.
(Müzik)
Yüreğindeki acı tazedir.
Dirayet göstermek güçtür.
Lakin sabırlı olmak gerekir.
Senin sabrın, metanetin ahaliye de güç verecektir.
Benim yüreğimdeki acı bir yana...
...ben üç evladımı anasızlığa nasıl alıştırırım onu bilmem.
Peygamber Efendimiz...
...nice ölüm acılarına göğüs germişti.
Zevcesi Hazreti Hatice'yi ve amcası Ebu Talip'i kaybetmiş...
...ve bu onun şefkatli yüreğine çok ağır gelmiştir.
O kadar ağır gelmişti ki zevcesini ve...
...amcasını ahirete gönderdiği yıla...
...hüzün yılı denmiştir.
Hazreti Hatice ahirete göç ettiğinde...
...efendimizin evlatları vardı.
O öksüz yavrularına bizzat kendisi baktı.
Onları muhafaza etti.
Ümmetin onca derdi arasında evlatlarını hiç ihmal etmedi.
Sen ki kutlu bir davanın neferi...
...ahaliden mesul bir beysin.
Herkes umut içinde senin yoluna revan olmuştur.
Eğer dirayet göstermez de yılgınlığa düşersen...
...senin davana baş koyanlar perişan olup yollarını kaybederler.
Ne kadar dirayet göstermeye çaba etsem de...
...bu imtihan bana çok ağır gelmiştir.
Lakin bilirim...
...takdiriilahiye boynum kıldan incedir.
Veren de Allah, alan da Allah'tır evlat.
Verdiğinde şükrediyorsak...
...aldığında sabır göstermemiz gerekir.
Yüce Allah, Bakara Suresi'nde buyurur ki...
..."Ant olsun sizi biraz olsun ki korku ve açlıkla...
...mallardan, canlardan ve ürünlerden eksiltmekle sınayacağız.
Sabredenleri müjdele.
Onlar başlarına bir musibet geldiğinde...
...doğrusu biz Allah'a aitiz ve kuşkusuz ona döneceğiz." derler.
İşte Rabbimin lütufları ve rahmetleri bunlar içindir.
İşte doğru yola ulaşmış olanlar da bunlardır.
Sen uğrunda canından vazgeçtiğin bir davanın neferisin evlat.
Bu dava Allah'ın davasıdır.
Bu öyle yüce bir davadır ki...
...ona ancak ve ancak...
...sarsılmaz bir imanla ilerleyenler erişebilirler.
(İbn-i Arabi) Bu yolun her adımı engebelidir, dikenlidir.
Lakin yolun nihayeti lütuflarla ve mükâfatlarla doludur.
(İbn-i Arabi) Baş koyduğun yoldan geri durmak, yeise kapılmak...
...bu kutlu davayla senin ardına düşenlere reva olmaz.
Dedim ya, ben kendimden geçtim.
Osman'ım sütsüz kalmıştır.
Aç halde karnını doyurmayı bekler.
O küçücük bedeni daha buna ne kadar dayanır bilmem.
Osman'ımın bir sütannesine ihtiyacı vardır.
Osman, Allah'ın izniyle aslan gibi olacaktır evlat.
O çocuğun sahibi Allah'tır.
Allah, çaresizlerin yegâne çaresi...
...dertlilerin tabibidir.
Kimsesizlerin kimsesidir.
O kendine sığınanları...
...kendisine emanet edilenleri yarı yolda bırakmaz.
(İbn-i Arabi) Her daim kapılarını açar.
Sabırla tevekkül edeni mükâfatlandırır.
İmdi sen yoluna gidesin.
Yola çıkanlardır zafere kavuşanlar.
(İbn-i Arabi) Yola çıkanlardır rahmete kavuşanlar.
Yola çıkanlardır destanlar yazanlar.
Bilesin ki Allah'ın rahmetinin hududu yoktur.
Osman için de hayırlı kapılar açacaktır inşallah.
(Müzik)
İnşallah.
Allah yolunu açık etsin evlat.
Âmin.
(Müzik)
(At nalı sesleri)
Yiğit gardaşım benim.
(Gündüz) Gayrı anamız gitmiştir.
(Gündüz) Lakin biz anama yine kavuşacağız.
(Gündüz) Hem anam bizi görür, izler.
Biz güçlü olursak o da sevinir.
Allah'ım...
...yardım et ya Rabbim.
(Gündüz) Babam nasıl yiğit bir bey olmuşsa...
...biz de babama layık evlatlar olacağız.
Anamıza, atamıza yaraşır bir bey olacağız.
İmdi bize dirayetli durmak düşer.
Siz korkmayasınız, ben hep yanınızda olacağım.
(Müzik - Duygusal)
Hayme Ana...
...Osman'ımızın ahvali ne olacak?
Sütsüz nasıl yaşayacak?
Obada süt verecek hatun yoktur.
Alplerden haber beklerim.
Allah büyüktür.
Osman'ıma bir sütanası bulunacaktır elbet.
Allah'ım bu masum yavruyu çaresiz koymayacaktır.
İnşallah.
İnşallah hayırlı bir haber alırız Hayme Ana.
İnşallah kızım.
Ertuğrul Bey geldi mi?
Daha gelmemiştir Hayme Ana.
Peki, kızım.
Oy nenem oy.
Allah'ım.
Yardım et Allah'ım.
(Ağlama sesi)
(Müzik - Duygusal)
Etin soğumuş.
Gözünün feri sönmüş.
(Ağlama sesi)
(Müzik - Duygusal)
Anan bu acıyla nasıl yaşar oğul?
(At nalı sesleri)
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
Kara toprak çukurum olaydı...
...mezarım da sana can olaydı.
Al.
(Ağlama sesi)
Devletimin bereketli ucu beşiğin olacaktı, mezarın oldu.
(Müzik)
Halime'm.
(Müzik)
Aktolgalı.
Gök pusatım çaresiz...
...kor yüreğim yangındır.
Kadere isyan olmaz, bilirim Aktolgalı.
Evlatlarım için...
...obam için...
...bana güç vermesi için Rabbime sığınırım.
Allah'ım...
...anasız kalan evlatlarıma...
...ana sütünden mahrum Osman'ıma güç ver.
(Halime dış ses) Başım dik, gönlüm mutmaindir Ertuğrul.
Gözyaşım sana yoldaş olsun.
Sevdam sana kalkan olsun.
Mavi gök dostun...
...yağız yer sırdaşın olsun.
Çetin rüzgârlara kulak verirsen...
...söylediğimi duyacaksın.
Yağmur akıtacak cemaline sevdamı.
(Ağlama sesi)
(Halime dış ses) Seni Allah'ıma emanet ederim Ertuğrul.
(Halime dış ses) Bilirim ki o emanetimi koruyacaktır.
Halime'm.
Allah'ım...
...Allah'ım güç ver bize.
Osman'ımın aç biilaç kalmaması için bize yardım et.
Onun derdine derman olacak bir ihsanda bulun.
Yasımız bile cenktir Aktolgalı.
Evlatlarım beni bekler.
Gözü yaşlı anam beni arar.
Osman beşiğinde aç uyurken...
...yas da, gam da bana haramdır Aktolgalı.
(Müzik)
(Su sesi)
(Müzik)
Aktolgalı.
Aktolgalı!
(Müzik)
(Ağlama sesi)
(Müzik)
(Ağlama sesi)
Allah'ım.
Allah'ım bana dayanacak güç ver.
Ya da al canımı.
Al ki çilem bitsin.
(Müzik)
(At nalı sesleri)
(Müzik - Hareketli)
(At kişneme sesi)
(Müzik)
(At kişneme sesi)
(Ertuğrul) Aktolgalı!
(Müzik)
(Müzik - Gerilim)
Vermem.
Evladımı vermem.
Sütüme doyamadan kara toprağın oldu.
Ne kara toprağın ne de senin uğursuz ellerine vermem.
Acın acımdır hatun.
Bu dağın başında yasın yasımdır hatun.
Hele beni düşman değil...
...ağabeyin belleyesin.
Gayrı oğlum kara toprağındır.
Onu kimseye vermem.
İkimizin de acı günüdür.
Ben imdi hatunumu toprağa verdim.
(Müzik)
Üç evladımı anasız koydum.
Osman'ımın...
...gözlerinden yaş gitmez.
Ellerimden kara toprağın kokusu çıkmaz.
Sen de evladını kaybetmişsin.
Evlat acını gördüm...
...yasıma yas ekledim.
Bırak hele bu acı gününde yanında olayım.
Evladına son vazifende bir Fatiha okuyayım.
(Müzik)
Başın sağ olsun beyim.
Senin de acın büyüktür.
Ben evladımın acısıyla nasıl yaşarım bilmem beyim.
Evvela vazifeni yapacak...
...sonra yasını tutacaksın hatun.
Bırak, sen edemezsen...
...senin için evladını mezara ben koyayım.
(Müzik)
Fatiha'yla ruhunu şad edelim.
(Müzik)
Aldığı nefese doyamadı.
Nevruz'un neşesiyle doğdu.
Akça yazın kederiyle kara toprağın oldu oğlum.
Ben ona doyamadım...
...doysun kara topraklar.
(Müzik)
(Nefes sesi)
(Hayme) Oy canım, canım.
Hayme Ana, ben elimden geleni yaptım.
Lakin ben sütüm Osman'a yetmez.
Benim de balam küçüktür.
Onu da beslemem icap eder.
Başka bir hatun daha olsa iyi olur.
Bulacağız kızım.
Elbet bulacağız.
Allah'ım nice kapıları açmaya muktedirdir.
Allah senden razı olsun.
Osman'ımızı besledin.
Bize umut oldun.
Ne demek Hayme Ana'm, başım üstüne.
(Ağlama sesi)
Allah'ım, yardım et Allah'ım.
Yardım et Allah'ım.
(Ağlama sesi) (Hayme) Oy.
Oy kuzum, oy kuzum.
Oy kuzum.
(Ağlama sesi)
(At nalı sesleri)
Hey yah!
(Müzik - Hareketli)
İmdi bana Ertuğrul'u getir bakalım.
(Müzik - Hareketli)
Yiğit atım.
Keder günümde muğdatım.
Benim gardaştan öte güzel küheylanım.
Dar günümde Osman'ıma umut oldun.
(Müzik)
Çağıl çağıl kayalardan çıkan su.
Ağaç gemileri oynatan...
...Hasan ile Hüseyin'in hasreti su.
Bağ ve bostanın ziyneti...
...Ayşe işe Fatma'nın bakışı su.
Güzel atların içtiği...
...kızıl develerin gelip geçtiği...
...ak koyunların çevresinde dinlendiği su.
Evladımın haberini bilir misin?
Başım kurban olsun suyum sana.
(Müzik)
Rabbim bizi ölüm vakti geldiğinde temiz imandan ayırmasın.
Bu masumu...
...Muhammed Mustafa yüzü suyu hürmetine cennetine kabul buyursun.
Âmin.
Kimin kimsen yok mu hatun?
O vakit gece çökmeden seni obama götüreyim.
Sen var git obana beyim.
Senin acın ummana sığmaz iken...
...beni acımla koy ver gideyim.
Evlatlarının yanına varasın.
Ben de evladıma varayım.
Seni bir başına burada bırakamam hatun.
Gece vakti kurda kuşa yem olmayasın.
Evladımı burada yalnız koyar da nasıl giderim beyim?
Bu ıssız yerde oğlumu...
...gecenin soğuğuna, karanlığına nasıl bırakır da giderim?
Son nefesime kadar yanından ayrılmam.
Etme kadın.
Mezarın başında kurda kuşa yem mi olmak istersin?
Eğer öyleyse...
...bu yaptığın Allah'a isyana girer.
-(Erkek 1) Deh! -(Erkek 2) Deh!
(At nalı sesleri)
Evladımı onlara vermem.
Git buradan beyim! Atına bin git!
Bu uğursuzların belasına bulaşmayasın.
Kimdir bunlar hatun?
(At kişneme sesi)
(Rüzgâr sesi) (Müzik - Gerilim)
(At nalı sesleri)
Ho!
(Müzik - Gerilim)
Hadi.
(Müzik - Hareketli)
Avradının yanından ayrılamadın herhâlde.
Neyse, merak etme.
Tez vakitte kavuşturacağım sizi.
(Müzik)
-Turgut Bey'im. -Selamünaleyküm.
Aleykümselam.
Hayrola Ahmet gardaş?
Hiç de hayır değildir Turgut Bey.
Tekfur Kritos bir baskın için hazırlık yapıyor.
Baskın mı? Ne baskını, nereye baskın?
Bir yere bir tabakhane kurulmuş, oraya.
Almıla Hatun'la adamlarının yeri.
Ertuğrul Bey'im yastadır ya...
...fırsattan istifade eder.
Kahpelik eder.
Doğru söylersin Günalp Bey.
En zayıf anında vurmak ister.
Beyim nerede?
Beyim yalnız kalmak için kendini dağlara vurdu.
Belki de obaya dönmüştür.
O halde tez vakit obaya gidelim.
Yok, yok.
Obaya gidecek vakit yok. Tekfur her an saldırabilir.
Bir an evvel tabakhaneye gitmemiz icap eder.
Ya Ertuğrul Bey'im?
Siz tabakhaneye giderken bir Alp de obaya gidip Ertuğrul Bey'e haber versin.
Ben de kaleye gidip askerlerimi alacağım.
Bir an evvel gidelim.
Eyvallah Günalp Bey. Doğru dersin.
Beyim varsın acısını yaşasın.
Biz onun yüzünü kara çıkarmadan bu işi bitiririz evelallah.
-Evelallah. -O halde ben de sizinle vuruşma...
...yerinde buluşurum.
Allah hepimizin yardımcısı olsun.
-Âmin. -Âmin.
-Hadi yiğitler. Gidip bitirelim işini. -Hadi o vakit.
Oğuz, tez obaya varıp Ertuğrul Bey'ime haber edesin.
Tekfur tabakhaneye baskın verecekmiş diyesin.
Biz de tez tabakhaneye varacağız.
Buyruk senin beyim.
Hadi gardaşlar, hadi.
(Bağırma sesi)
(At kişneme sesi) (At nalı sesleri)
(Bağırma sesi) Hadi!
(At nalı sesleri) (At kişneme sesi)
Avcı kuşun pençeleri kaşınmaya başladı.
Gel bakalım deli oğlan.
Sugay Hatun.
Demek beyimin torununu toprağa verdin.
(Erkek) Bunun bedelini ödeyeceksin.
Alın bu kadını!
Hesabını beyimize vereceksin.
Hatunun acısı büyüktür.
Meseleyi bilmem.
Lakin onu zorla götürmenize müsaade etmem.
Sen de kimsin?
Süleyman Şah oğlu Ertuğrul.
(Müzik)
Uç beyi olmana güvenip, karşımıza dikilmeyesin Ertuğrul Bey.
Bu iş senin boyunu aşar.
Git buradan beyim.
O vakit gelin alın Sugay Hatun'u.
(Kılıç sesleri)
(Rüzgâr sesi)
(Dövüş sesleri) (Bağırma sesleri)
(Dövüş sesleri) (Müzik - Hareketli)
(Nefes sesi)
(At nalı sesi)
(At kişneme sesi)
Ha!
(At kişneme sesi)
Sen de kimsin? Çekil yolumdan!
Az düşün hele.
Hatırlarsın.
(Müzik - Hareketli)
(Ahmet dış ses) Bu da kimin nesi böyle?
(Kritos dış ses) Bir yolcu.
(Kritos ses) Yakında sen de tanıyacaksın.
Sen...
...Tekfur Kritos'un yanındaki tuhaf adam.
Ne istiyorsun?
Canını.
Bu da ne demek şimdi?
Eski Tekfur Ares.
Yeni adıyla Ahmet Alp.
Kim olduğunu, ne yaptığını...
...Ertuğrul için casusluk yaptığını herkes bilir.
Kritos da.
Ne saçmalıyorsun sen ahmak herif?
Kendini çiğnetmeden çekil yolumdan!
İnkâr etmek yakışır mı sana Ahmet Alp?
Baskın işini Ertuğrul'un adamlarına anlattığını biliriz.
Ertuğrul'a son casusluğunu yaptın.
Çünkü Ertuğrul canını verecek.
Senin canını da Noyan alacak.
Sen...
...Ögeday'ın komutanı Noyan!
Kritos'la birlik olup Ertuğrul'a tuzak kurdun!
Seni çiğneyip geçeceğim!
Onların da tuzağa düşmesine izin vermeyeceğim.
(At kişneme sesi)
Atıl bakalım deli oğlan.
Ertuğrul Bey'ine sadakatini göster.
(Müzik - Gerilim)
(Bağırma sesleri) (Dövüş sesleri)
Ah!
(Nefes sesi)
Akbabalar, kuzgunlar sabırsızlandı.
Bir an evvel leş ziyafeti çekmeyi beklerler.
Leş senin gibisinin ölüsüne derler.
Ben ölsem bile davam uğruna şehadet şerefine erişeceğim.
İyi o vakit.
Seni o mertebeye ben ulaştıracağım için...
...bana minnet duymalısın deli oğlan.
Akbabalar, kuzgunlar az daha beklesin.
İmdi avcı kuşun vakti.
Avcı kuşlar, avlarının tepesinde dolanırlar.
Onlar dolandıkça ölüm yaklaşmaktadır.
(Dövüş sesleri) (Bağırma sesleri)
(Bağırma sesi)
(Dövüş sesleri) (Bağırma sesleri)
Ih! Ah!
(Müzik - Gerilim)
Gök tengrinin kara kuşu...
...sağ kanadıyla güneşi kapatan...
...sol kanadıyla ayı kapatan...
...bakır pençeli kara bürkütümün ruhunu kuşandım.
Ah. (Tükürme sesi)
(Nefes sesi)
Ölümün kara sesini işittim.
Ölüm getiren kara kanatların çırpışı.
Kara bürkütüm, yerler sulara inince...
...kişioğlu kaçacak yer bulamaz.
Ih...
Siz de benden kaçamayacaksınız.
Ah!
Ölüm, hepinize Noyan'ın pusatıyla gelecek.
(Bağırma sesi)
Ah!
Ih...
(Nefes sesi)
Ih...
Eşhedü en la ilahe illallah...
...ve eşhedü enne...
...muhammeden...
...abduhü ve resuluhu.
(Bağırma sesi)
Ah!
(Bağırma sesi) (Gök gürlemesi ses efekti)
(Nefes sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Gök gürlemesi ses efekti)
(Müzik)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Baykuş taklit sesi)
Gelenler var. Nöbetçiler işaret etti.
Ertuğrul geliyor olmalı.
Vakit geldi. Herkes hazırlıklı olsun.
Sakın bir açık vermeyin.
Herkes iş başına!
(Müzik - Hareketli)
Ertuğrul niye gelmedi?
Alpleriyle gelecek. Sabırlı ol.
(Almıla) Bamsı Alpbaşı'm, Turgut Bey'im.
Hoş geldiniz.
Hoş gördük Almıla Hatun.
Hoş gördük.
Hoş gördük Almıla Hatun.
Tabakhanemize şeref verdiniz.
Buyurun.
Tabakhanenizi pek güzel, pek güzel yapmışsınız lakin...
...ahval iyi değildir.
Ne dersin Bamsı Alpbaşı'm?
Tekfur Kritos.
Ertuğrul Bey'imin davet ettiği zanaatkârların gelişini engellemek için...
...buraya baskın verecek.
Cehenneme kadar yolu kâfirin!
Ondan korkumuz yoktur.
Gardaşlarımla elimizde pusat savaşırız.
Gardaş, yiğitliğinize diyeceğimiz yoktur lakin...
...elinizden bir şey gelmez.
Gün batmadan saldıracaklardır.
Sonra da karanlıkta izlerini kaybedecekler.
Ya Ertuğrul Bey?
Ertuğrul Bey'imin haberi yoktur.
Bu işi biz halledeceğiz.
Uç beyin ne eder, nerededir?
Ertuğrul Bey'imizin hatunu vefat etmiştir, yastadır.
İşittim.
Allah rahmet eylesin.
İmdi, siz buradan gideceksiniz.
Biz de Alplerimizle onları tuzağa düşüreceğiz.
Almıla.
Burayı böyle bırakıp gidemeyiz.
Eynece, Turgut Bey haklıdır.
Onun dediğini yapacağız.
(Müzik)
Hadi o vakit.
(Müzik)
(Nefes sesi)
İmdi bana diyesin hatun.
Kimin nesisin sen?
Erim çobandı.
Rumların hayvanlarını güderdi.
Amit seferine varıp, şehit düştü.
Benim kimim kimsem yoktur Ertuğrul Bey.
Sütüme doyamadan ölen evladımdan gayrı kimsem yoktur.
Ya bu adamlar kimdi?
Erimin ailesindendir.
Erim şehit olunca...
...beni zorla onun kardeşiyle evlendirmek istediler.
İstemedim.
Kaçtım.
Çoban oldum.
Rumların keçilerine çobanlık ettim.
Nevruz günü evladım doğdu.
Ona analık edecektim, lakin...
...ateşlendi.
Sabaha karşı da gözlerini yumdu.
Bir daha da...
Bugün seni buldularsa...
...yarın seni bir daha bulurlar.
Ölsem umurumda değil.
Hangi boydansın?
Kimlerdensin? De hele.
Bileyim ki husumete son vereyim.
Ben buralardan değilim beyim.
Obam Harezmlilerdendir.
Uzak diyarlardan geldim.
Bak hatun.
Evladıma sütanası ararım.
Benimle obama gelesin hatun.
Evladımın sütanası olasın.
Obanın hatunu olasın.
Dilediğin vakit buraya gelir, evladını ziyaret eder...
...duanı edersin.
Allah'ın aldığı canın acısına...
...evladıma sütanası olarak belki biraz olsun derman bulursun.
(Müzik)
Hadi benim yiğidim.
Bu kadar yüreğini karartmayasın.
Biraz kendini toparlayasın.
Hı?
Anamın acısını nasıl unuturum nene?
Sabrederim...
...lakin yüreğime ağır gelir nene.
Biz gardaşlarımla anasız ne edeceğiz?
Ah. Bundan gayrı...
...hem neneniz hem ananız olacağım.
Sizi birbirinizden ayrı koymayacağım.
(Hayme) Unutmayasın oğul.
Ölüm karşısında...
...bu kadar kahır etmek...
...Allah'ı gücendirir.
Canı veren de, alan da odur.
Hem babanız her daim başınızda dağ gibi duracaktır.
-Nene. -Hı?
Babam belli etmez lakin o da kederlidir.
Müsterih olasın evladım.
Ertuğrul'um yasını tutup...
...hem obasının hem de evlatlarını başına dönecektir.
(Bebek ağlama sesi)
-Nene, Osman açtır. -Hı?
Sütsüz kalmıştır. (Bebek ağlama sesi)
(Gündüz) Bak, nasıl da ağlar.
(Bebek ağlama sesi)
Bulacağız evladım. Sen dua edesin.
(Bebek ağlama sesi)
Allah, acıyla edilen duaları geri çevirmez.
(Bebek ağlama sesi)
Elbet rahmetini gösterecektir.
İnşallah nene.
(Bebek ağlama sesi)
Hadi Osman'ım.
Benim kutlu, yiğit evladım.
Az daha sabredesin.
Sütün tez vakitte gelecektir inşallah.
(Bebek ağlama sesi)
Allah'ım...
...sen yardım edesin.
Sen bu kutlu emanetinden...
...rahmetini esirgemeyesin ya Rabbi.
(Bebek ağlama sesi)
(Oğuz) Destur var mıdır Artuk Bey?
Gelesin Oğuz Alp.
Hayrola Oğuz Alp?
Beyim, Ahmet Alp tekfurdan haber getirdi.
Tekfur, dericilere baskın verecekmiş.
Baskın mı?
Turgut Bey'im, Günalp Bey ve Bamsı Alpbaşı'm...
...tabakhaneye pusulandılar.
Peki Ertuğrul Bey'im?
Ertuğrul Bey'ime de haber etmeye geldim beyim.
Lakin obada yoktur.
Ertuğrul Bey'im elbet gelecektir.
İmdi vazife bizimdir Oğuz Alp.
Sen obadan takviye Alpleri alıp yanlarına varasın.
Ben Ertuğrul Bey'im gelince vaziyeti bildireceğim.
Emrin olur Artuk Bey.
Selametle.
Sana vermeye doyamadığım sütüm...
...Ertuğrul Bey'in evladı Osman'a can suyu olacak oğul.
Her daim gelip, seni ziyaret edeceğim.
Mezarını susuz, ruhunu duasız koymayacağım.
(Müzik - Duygusal)
Osman'ı aç koymayalım Ertuğrul Bey.
(Şaman ayini sesleri)
(Bağırma sesleri)
(Dövüş sesleri)
(Şaman ayini sesleri)
(Bağırma sesleri)
(Müzik - Hareketli)
Ruhlar ölümünü ister Ertuğrul.
Gök tengri etini.
(Şaman ayini sesleri)
Erlik Han ruhunu.
Kutlu dağlar, gizemli ırmaklar kanına doymak ister.
(Şaman ayini sesleri)
Çürümüş etin kurtların...
...leşin, boğulan ağaçların neşesi olmak ister.
(Şaman ayini sesleri) (Müzik - Hareketli)
Konuşun.
Ertuğrul geliyor mu?
Ertuğrul gelmiyor abi.
(Bağırma sesi)
(Müzik)
Neden?
Turgut'la Bamsı geldi.
Ertuğrul'un Halime'nin yasını tuttuğunu söylediler.
Nerede olduğunu bilmiyorlar.
Tekfurla konuşup tuzağı erteleyebiliriz.
Ahmet öldü!
Artık çok geç.
Ertuğrul'un tuzağımıza düşüp, ölmemesi ne işimize yarar ki abi?
Ertuğrul ölmediğine pişman olacak.
(Bağırma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Sen adamlarını alıp tabakhaneye saldıracaksın.
Çembere alarak saldırın, hiç kimse kaçamasın.
Emredersiniz efendim.
Sen de kalan askerleri al, benimle gel.
Ertuğrul'un adamlarına saldıracağız.
Hata istemiyorum. Hepsi kılıçtan geçirilecek!
-Anlaşıldı mı? -Anlaşıldı efendim.
Hadi!
(Müzik - Gerilim)
Baskın var! Baskın var!
Ya Allah!
(Bağırma sesleri)
(Dövüş sesleri) (Bağırma sesleri)
(Müzik - Hareketli) (Dövüş sesleri)
(Bağırma sesleri)
(Müzik - Hareketli) (Dövüş sesleri)
(Bağırma sesleri)
Tekfurla askerlerini görür görmez taarruza geçeceğiz.
(Ok sesi) Ih!
Baskın var beyim! (Ok sesi)
Ah!
(Ok sesi)
(Günalp) Gizlen!
-Ah! -Ne oluyor?
(Müzik - Gerilim)
Hadi yiğitler!
(Dövüş sesleri) (Bağırma sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Nefes sesi)
(Dövüş sesleri) (Bağırma sesleri)
(Müzik - Hareketli) (Dövüş sesleri)
(Bağırma sesleri)
Haydi Allah!
(Bağırma sesi)
(Su sesi)
(Bağırma sesi)
(Dövüş sesleri) (Bağırma sesleri)
(Nefes sesi)
-İyi misiniz Alpler? -İyiyiz Turgut Bey’im.
Herkes iyi mi?
(Homurdanma sesi)
-Ah! -Ah!
(Nefes sesi)
Ertuğrul Bey nerede?
Yoksa Ares, yani Ahmet Alp haberi getirince korktu da…
…vuruşmaya gelmedi mi?
Ahmet Alp…
Ahmet Alp ya, Ahmet Alp.
Ertuğrul’a casusluk yapan o hainin leşini yola attırdım.
Senin leşini de kuzgunlara atacağım.
Kancıklar!
Son damla kanıma kadar vuruşmadan size canımı verir miyim ben ha?
Ah!
(Ok sesleri)
(Müzik - Aksiyon)
(Ok sesleri) (İnleme sesleri)
Bu da ne?
Yettik Günalp Bey!
Tuzak! Tuzağa düştük!
Saldırın!
(Kılıç çekme sesleri)
(Kılıç sesi)
(Kılıç sesleri) (Darp sesleri)
(Haykırma sesi)
(Darp sesleri)
(Kılıç sesleri)
(Kılıç çekme sesi)
(Haykırma sesi)
(Kılıç sesleri) Ah!
(Müzik - Aksiyon)
(Haykırma sesi)
(Boyun kesme sesi)
(İnleme sesi)
(Boyun kırılma sesi)
(Haykırma sesi) (Kılıç sesi)
(Haykırma sesi)
(Müzik - Aksiyon)
-Kaçar kancık. -Biz onun hakkından geliriz.
Sen tabakhaneye yetiş.
(Bebek ağlama sesi)
Oy yavrum oy, oy.
Allah’ım kurbanın olayım, rızkı veren sensin.
Sen hiçbir kulunu çaresiz koymazsın.
(Bebek ağlama sesi)
Allah’ım emanetin olan bu Osman yavrumun karnını doyuracak…
…bir rahmet ihsan eyle.
Oy nenem, nenem.
(Bebek ağlama sesi)
Ah evladım. Oğul.
(Bebek ağlama sesi)
Osman’ım nasıldır?
Osman’ım süt ister oğul.
Baksana nasıl ağlar yavrucağım.
(Bebek ağlama sesi)
(Müzik - Hüzünlü) (Bebek ağlama sesi)
Sugay Hatun.
İnşallah Osman’ımızın derdine deva olacaktır ana.
(Bebek ağlama sesi)
Allah’ım sana şükürler olsun.
-Hoş geldin kızım. -Hoş bulduk.
Sugay Hatun evladını kaybetmiştir ana.
(Bebek ağlama sesi) (Müzik - Hüzünlü)
Allah yardım etti, bizi karşılaştırdı.
İnşallah Sugay Hatun büyük bir hayra vesile olacak…
…ve Osman’ımın derdine deva olacak ana.
İnşallah.
Başın sağ olsun Sugay kızım.
Allah acını hafifletsin.
(Bebek ağlama sesi)
Oh!
(Bebek ağlama sesi)
Şşş…
(Burun çekme sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Burun çekme sesi)
(Müzik - Duygusal)
Kurban olduğum ya Rabbim seni nasıl da yaratmış.
Maşallah sana. Cennet kokulu, nur yüzlü.
(Müzik - Duygusal)
Sen ne kutlu bir balasın böyle.
Gözlerinin içinde sanki cennet bahçelerini görüyorum.
Beni alır da o kutlu diyarlara götürür.
(Müzik - Duygusal)
Ey yüce Rabbim sen nelere kadirsin.
Benden bir evlat aldın…
…lakin evladım yerine koyabileceğim başka bir bala bahşettin bana.
(Müzik - Duygusal)
Senin hikmetinden sual olmaz.
Sana ne kadar şükretsem az.
Ertuğrul Bey.
Beni büyük bir cenderenin içinden çekip çıkardın.
Bu kutlu balanın sütanası olmak benim için büyük bir şeref.
Eyvallah Sugay Hatun.
(Müzik - Duygusal)
O vakit içeriye geçelim kızım.
Osman’ıma bir an evvel süt veresin.
(Müzik - Duygusal)
Gel kızım.
(İç çekme sesi)
(Müzik - Duygusal)
Evladım benim. Çok mu acıktın sen?
Sabırlı ol. İmdi sana sütümü vereceğim.
(Müzik - Duygusal)
(Nefes sesi)
-Ahmet Alp gelmedi mi? -Görmedim gardaş.
(Akarsu sesi)
Belki de Günalp Bey’in pusulandığı taraftadır.
(Müzik - Gerilim)
Hayrola Günalp Bey?
Günalp Bey, bitirdin mi keferelerin işini?
Günalp Bey…
…diyesin hele, yoksa Allah korusun kefere mi üstün geldi?
Yok, gelemedi.
Galebe çaldık kahpelere.
Lakin benim de bütün askerlerim şehit oldu.
Yurdumuz…
…devletimiz sağ olsun.
-Sağ olsun. -Âmin.
Ben tek kaldım. Almıla Hatun’la adamları yetişti.
Tekfur it gibi kaçtı.
Almıla Hatun’la adamları peşine düştü.
Yiğit hatunmuş. Ahmet’ten haber var mıdır?
Tekfur Kritos onu öldürdüğünü söyledi.
Nasıl? Öldürmüş mü?
Nasıl öldürmüş? Neden öldürmüş, Günalp Bey?
Adının Ahmet Alp olduğunu öğrenmiş.
Beyimize hizmet ettiğini öğrenmiş.
Onu bir an önce bulmamız lazımdır.
Tekfur Kritos onu yola attığını söyledi.
Ha. Yürüyün. Yürüyün o vakit. Tez gidelim.
-Hadi. -Hadi gidelim o vakit. Hadi.
(Müzik - Aksiyon)
Seni uğursuz kadın.
(Haykırma sesi)
(Darp sesleri) (Haykırma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kılıç çekme sesi)
(Müzik - Gerilim)
Noyan!
Noyan mı?
Bu çakalın kellesi senin.
Sen…
Senin hakkındır, Alandoya.
Seni alçak.
Soysuz Moğol.
Beni oyuna getirdin.
(Kılıç sesi)
(Haykırma sesi) (Boyun kesme sesi)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik - Gerilim)
İçimdeki merhametli kurt uyandı Alandoya.
Ertuğrul’un üç evladının yetim büyümesine izin veremem.
Gündüz’e, Savcı’ya, Osman’a…
…üç yetim çocuğa bakacak senin gibi bir ana gerekir.
Ertuğrul’un döşeğine girecek…
…Türklerin en yiğit beyini parmağında çevireceksin.
Senin güzelliğinle ruhların yardımıyla…
…Ertuğrul sana âşık olacak.
Tekfurun kellesini ona götürünce gözündeki ışık kalbine düşecek.
Ertuğrul'un döşeği döşeğim, evlatları evladım…
…vakti geldiğinde babalarının derisi otağımıza yolluk olacak.
Evlatları da pusatına kın.
(Müzik - Gerilim)
(Moğolca konuşmalar)
Nasıl ki bir yiğidin döşeği boş kalmaz ise…
…Ertuğrul gibi bir yiğidin döşeğine de…
…senin gibi bir hatun yakışır.
Unutmayasın, hediye atın dişine…
…gelinin döşeğine bakılmaz.
(Müzik - Gerilim)
(Artuk) Destur var mıdır beyim?
Gel hele Artuk Bey.
-Hoş gelmişsin beyim. -Hoş gördük Artuk Bey.
Hayrola?
Beyim, Ahmet Alp tekfurdan haber getirmiştir.
Tekfur Kritos, Almıla Hatun’un kurduğu tabakhaneye saldıracakmış.
Tabakhaneye mi saldıracakmış?
Tekfur denen soysuz öyle bir şeye nasıl cüret eder?
Beyim, Halime Hatun’un vefatından ötürü senin yasta olmanı fırsat bilip…
Soysuz herif!
(Burundan soluma sesi)
Gerekli tedbirler alındı mı?
Turgut, Bamsı, Günalp oradalar mı?
Hepsi oradalar beyim.
Sana haber etmek için de obaya Oğuz Alp’i gönderdiler.
Lakin sen burada değildin.
Osman’ıma süt vermesi için bir hatunu getirdim Artuk Bey.
Ahvali nedir beyim?
İçeride emzirir.
İnşallah Osman’ıma faydası olur.
İnşallah beyim, inşallah.
Turgut Bey, Günalp Bey ve Bamsı Alpbaşı...
…o tekfur itinin hakkından geleceklerdir evelallah.
Eyvallah Artuk Bey.
Eyvallah.
“Yom vereyim hânım”
“Yerli kara dağların yıkılmasın”
“Gölgelice kaba ağacın kesilmesin”
“Kan gibi akan görklü suyun kurumasın”
“Kadir Mevla’m seni namerde muhtaç etmesin”
“Koşarken ak-boz atın sürçmesin”
Benim kutlu yiğidim inşallah hep böyle huzurlu olsun.
(Müzik - Duygusal)
Allah senden razı olsun kızım. Ettiğin iyilik ödenmez.
Osman’ım anasını yitirdi.
Lakin ana sıcaklığını sende buldu.
Bu kadar iyi münasebet kurmanız tesadüf değildir.
Seni Allah gönderdi.
Görürüm ki sen de yitirdiğin evladının hasretini Osman’ımızda buldun.
(Müzik - Duygusal)
Evladımın yarası hâlâ kor gibi yüreğimde Hayme Hatun.
Lakin dediğiniz gibi…
…Osman yüreğimin sancısını bir nebze de olsa dindirdi.
Allah’ıma şükür ki Ertuğrul Bey’le rast geldik.
Doğru dersin kızım.
Rabbimin hikmetinden sual olunmaz.
O ne ederse güzel eder.
İnşallah Osman sıhhatine kavuşacak.
Ona kendi evladım gibi bakacağım.
İnşallah.
(Müzik - Duygusal)
(Ertuğrul) Destur var mıdır?
Gel oğul. Gel.
(Müzik - Duygusal)
Allah senden razı olsun Sugay Hatun.
Osman’ıma umut oldun.
Senin hakkını nasıl öderiz bilmem.
Sayende canına can, kanına kan gelmiştir.
Esas Allah sizden razı olsun.
Beni hem ayağa kaldırdınız hem de o zalimlerden kurtardınız.
Allah’ın takdiri böyleymiş.
Ben yalnızca lazım geleni yaptım Sugay Hatun.
Allah’ımdan tek dileğim…
…evladımın acısını bir nebze de olsun yüreğime gömmekti.
Osman bana da dirayet verdi. Ömrüme bahar geldi.
O vakit sen de obamızın hatunu olasın.
Senin için bir çadır hazırlatalım.
Obada kalasın Sugay Hatun.
Acım yüzünden yolumu kaybetmiştim.
Bana yol oldunuz.
Bundan sonra Osman’a sütüm, anasının ak sütü gibi helaldir.
Ona kendi evladım gibi bakacağım.
(Müzik - Duygusal)
Ben de bundan vakit…
…seni kızım bellerim Sugay kızım.
Obamıza hoş gelmişsin, sefalar getirmişsin.
Hoş gördük Hayme Ana.
(Abdurrahman) Müsaade var mıdır beyim?
Gel hele.
(Ertuğrul) De hele.
Almıla Hatun gelmiştir beyim. Sizi görmek ister.
Hayrolsun Abdurrahman.
(Müzik - Gerilim)
Ben Osman’ın başında dururum. Siz müsterih olun.
(Müzik - Gerilim)
(Şaman ayini sesleri) (Hırıltı sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Fokurdama sesi)
(Hırıltı sesi)
(Müzik - Gerilim)
Ruhlar seninle Noyan.
Bilmeni isterim.
Ertuğrul çok can yakacak.
On koyun kestim.
Bacağından kemik yonttum.
Ateşte ruhlara sunup geleceği gördüm.
Gördüm ki…
Gördüm ki...
Gördüm ki…
…Ertuğrul…
(Müzik - Gerilim)
…Ertuğrul...
(Müzik - Gerilim)
(Vurmalı saz sesi)
(Şaman ayini sesleri)
Etrafta gezinip beni yalnız koymayan ruhlar…
…beni her türlü beladan uzak tutun…
…tekinsiz gecelerin muhafızları olun.
Beni mezarımdan diriltip yüksek mevkilere siz getirdiniz.
Ant içtim.
(Şaman ayini sesleri)
Ertuğrul’u öldürüp, Türklerin derisinden otağ yapacağım günler yakındır.
Erlika’nın kara oğulları yoldaşım olsun.
Düşmanlarım Kızıl Tamu’yu boylasın.
(Şaman ayini sesleri)
Kara ruhlar yoldaşım olsun.
(Nefes sesi)
(Almıla) Destur var mı?
Gel hele Almıla Hatun.
(Müzik - Gerilim)
-Hoş gelmişsin Almıla Hatun. -Hoş bulduk.
Tekfurun tabakhanemizi basacağını öğrenen Alpler ona tuzak kurdular.
Ahval nedir?
Alplerin, askerlerin hakkından geldi.
Ben de yas gününden istifade edip…
…bu saldıran kahpenin hakkından geldim Ertuğrul Bey’im.
(Müzik - Gerilim)
Tekfur Kritos.
Sefil kellesi senin ayaklarının dibinde durmaya layıktır, Ertuğrul Bey.
Alplerin iyidir. Onları merak etmeyesin.
Hatun başına bir tekfurun kellesini almak kolay iş değildir.
Büyük yiğitlik gösterdin Almıla Hatun.
(Müzik - Gerilim)
Sana olan itimadımızı arttırdın.
Bundan gayrı her kimse işimize, ticaretimize tasallut ederse…
…cezasını çekecektir, Ertuğrul Bey.
(Günalp) Destur var mıdır beyim?
Gel hele Günalp Bey.
(Müzik - Gerilim)
Almıla Hatun tekfur itinin kellesini almaya muvaffak olmuş.
Sizde havadisler nedir?
Bizde havadisler kötüdür beyim.
Hayrolsun.
Turgut ile Bamsı nerede? Yoksa…
(Müzik - Hüzünlü)
Turgut Bey, Bamsı Alpbaşı.
(Müzik - Gerilim)
Ahmet!
Aman ya Rabbi!
(Müzik - Hüzünlü)
Ahmet.
Gardaşım.
Ahmet.
(Müzik - Hüzünlü)
Kim kıydı sana?
(Ertuğrul) Kim kıydı?
Nasıl olmuş bu Turgut?
Kim yapmış bunu?
Tekfur Kritos iti şehit edip asmış beyim.
Gardaşım benim.
Sen ki Hakk yoluna talim olup…
…kutlu davamız için nice fedakârlıklar yaptın.
İmdi bu uğurda can verip şehadet şerbetini içmek nasip oldu sana.
Senin ve tüm şehitlerimizin ruhuna ant olsun…
…dökülen her damla kanınıza ant olsun…
…düşmanı bedbaht, cihanı abat…
…şehitlerimizin ruhunu şad edeceğiz inşallah.
İnşallah uğruna nice canlar verdiğimiz bu kutlu davamızı…
…cihanda hâkim kılmak için son nefesimize kadar yılmadan yürüyeceğiz.
(Müzik - Jenerik)
Bu dizinin betimlemesi Tekden Film tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Emine Kolivar
Seslendiren: Emine Kolivar
Alt Yazı: Tugay Çiftçi - Bülent Temür - Gökberk Yılmaz - Fatih Kolivar
İşaret Dili Tercümesi: Volkan Kurt
Son Kontroller: Beliz Coşar - Zerrin Çınar - Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik - Jenerik)